8 Февраля 2017 4:08 
ПЕКІН. КАЗИНФОРМ - На четвертому етапі конкурсу «Singer» Дімаш Кудайбергенов вперше в своїй творчості заспівав пісню китайською мовою популярного гонконгського співака і актора Джекі Чуна (на прізвисько «маленький Джекі Чан») «Осіння печаль», передає власний кореспондент МІА «Казінформ» в Китаї з посиланням на агентство «Сіньхуа».
«В результаті наполегливих тренувань Дімаш заспівав пісню з вимовою на 8-му рівні китайської мови (прим. Автора - єдиний іспит на знання HSK)», - пише видання.
Там же повідомляється, що Дімаш виглядав цілком привабливим в V-образному піджаку європейського покрою в поєднанні з шовковим шарфом. Чарівність йому додав парадний головний убір чорного кольору. 
Глядачі в залі проведення конкурсу висловили китайським журналістам думку, що, незважаючи на перший виступ Дімаш на сцені з піснею на китайській мові , Його майстерність і раніше стійке.
Вигострене вимова співака на китайській мові слухачі оцінили на «8-ку» (прим. Автора - високий рівень).
Незважаючи на зовнішню злагодженість і впевненість у виконанні, за лаштунками Дімаш зізнався, що доклав чимало зусиль для того, щоб заспівати першу в конкурсній програмі пісню китайською мовою. За його словами, він хотів її заспівати ще на перших двох конкурсних етапах, але не наважився через страх неправильного вимови. 
«Особливо я боявся, що після початку мого співу багато глядачів не зрозуміють значення слів», - сказав Дімаш Кудайберген в інтерв'ю китайському інформагентству.
«Тому, незважаючи на необхідність виступу під час участі в конкурсі« Singer » в церемонії відкриття Зимової Універсіади-2017, Дімаш не припиняв займатися китайською мовою, використовував кожну хвилину на сцені і поза нею для занять і консультацій з викладачем китайської мови, під час репетицій часто цікавився враженням із залу для глядачів. Одним словом, він дуже старався і працював з душею », - зазначає« Сіньхуа ». 
На питання про причини вибору пісні Джекі Чун Хок-Яу «Осіння печаль» Дімаш відповів: «З першого разу, як я її почув, вона мені дуже сподобалася. Сенс пісні теж дуже хороший ».
Нагадаємо, запис четвертого етапу конкурсу «I am a singer» відбулася 2 лютого, вона вийде в ефір 11 лютого о 20:30 годині за Астанінські часу, приблизно в цей час відео виконання Дімаш з'явиться в Мережі.
Примітно, що обрана казахстанським співаком пісня була виконана в 2013 році на конкурсі «I am a singer» китайським співаком Ша Баоляном.
Пісня про кохання і розставання. «Я хочу, щоб ти пам'ятала мовчазне обіцянку, я не боюся самотності, боюся, що ти самотня», - співається в куплеті.
Автору і першому виконавцю «Осінньої печалі» Джекі Чун Хок-Яу (Jacky Cheung) зараз 55 років, його кар'єра почалася після перемоги на конкурсі аматорської пісні 1984 року. Він є одним з чотирьох «Небесних Царів» кантопоп, поряд з Енді Лау, Аароном Квок і Леоном Гавкотом.