Главная Партнеры Контакты  
Юридическая компания — «Основной закон», консультации и помощь в возвращении депозитов, защита по кредиту

ЮК
"ОСНОВНОЙ ЗАКОН"  

г. Киев, бул. Пушкина, 2а                
тел.: (044) 334-99-77                               
         (095) 407-407-3
         (096) 703-11-82

график работы: пн.- пт. с 9:00 до 18:00
          
                           

 












Рассматривается вопрос о предоставление нотариусам права выдачи извлечения из Реестра прав на недвижимое имущество.
Министерством юстиции был разработан проект Закона «О внесении изменений в некоторые Законы Украины относительно предоставления информации о государст...


Держреєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень у 2014 році буде здійснюватись за новою - удосконаленою та спрощеною - процедурою.
Постанова Кабінету Міністрів "Про затвердження порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень і Порядку надання інформації з Держа...




Система Orphus


Що потрібно знати, укладаючи зовнішньоторговельні договори - базові пункти від юриста

  1. Перевірка контрагента
  2. Визначення умов договору
  3. Як прописувати вартість товару
  4. Як прописувати умови розрахунку
  5. Складання проекту договору
  6. Підписання договору
  7. обов'язкові процедури

Фото з сайту intcargo.ru

При укладанні зовнішньоторговельних договорів білоруські компанії, навіть якщо вони давно ведуть міжнародну торгівлю, роблять помилки. А за помилками - фінансові втрати. Що вже говорити про новачків. Про важливі моменти, які потрібно враховувати при укладанні зовнішньоторговельних договорів, розповідає Олександр Жук, директор юридичної компанії «СПРАВА Консалтинг».

- Алгоритм підготовки та укладання договору включає в себе 5 послідовних етапів: від перевірки контрагента, визначення умов договору і складання проекту до його підписання і здійснення обов'язкових процедур.

Розглянемо етапи детально.

Олександр Жук

Директор юридичної компанії « СПРАВА Консалтинг »

Перевірка контрагента

Контрагент - це кожен з партнерів, з яким білоруська компанія укладає договір. Так як мова йде про зовнішньоторговельному договорі, то полягає він з контрагентом-нерезидентом. На цьому етапі є ряд моментів, на які потрібно звернути увагу. Юридичний статус вашого партнера-нерезидента (діюча компанії або компанія в стадії ліквідації або банкрутства) підтверджується, як правило, випискою з торговельного реєстру (регістра) країни його реєстрації. Статус білоруських компаній підтверджується випискою з ЕГРЮЛ. При цьому:

  • Обов'язково подивіться на дату видачі виписки і її актуальність
  • Виписку бажано легалізувати (поставити апостиль). На сайті Міністерства закордонних справ Білорусі є повна інформація про те, де це можна зробити і скільки це коштує. Там же можна прочитати про те, для кого ця процедура не обов'язкова
  • Дані в виписці про керівника контрагента або про особу, у якого є право підпису, повинні збігатися з реквізитами особи, зазначеного в проекті договору
  • Доцільно вимагати копію статуту контрагента-нерезидента та документ про узгодження угоди, якщо цього вимагає статут (наприклад, протокол загальних зборів, рішення правління, ради директорів)
  • Для здійснення угоди, в якій є зацікавленість афілійованих осіб (здатних впливати на діяльність фізичних або юридичних осіб, які проводять підприємницьку діяльність), потрібно рішення загальних зборів учасників
  • Значні правочини можуть вчинятися за рішенням загальних зборів учасників, якщо статутом прийняття такого рішення не віднесено до компетенції ради директорів (наглядової ради)

Визначення умов договору

При укладанні зовнішньоторговельного контракту сторони повинні узгодити мінімум три умови: предмет, вартість товарів і умови розрахунків. Без узгодження цих умов договір вважається неукладеним.

Що таке зовнішньоторговельний договір? Ця угода між резидентом і нерезидентом, за яким можуть бути передані такі об'єкти: товари, що охороняється інформація, виняткові права на результати інтелектуальної діяльності, роботи, послуги (з перевезення, транспортної експедиції та ін.).

Предметом договору може бути як один, так і кілька об'єктів.

Приклад комплексного предмета договору

Постачальник зобов'язується передати у власність покупцеві обладнання, виконати монтажні та пусконалагоджувальні роботи, необхідні для введення обладнання в експлуатацію, здати результат робіт. Покупець зобов'язується прийняти обладнання та результат робіт, сплатити за обладнання встановлену в договорі ціну.

Найменування, кількість, асортимент, характеристики, параметри, технічні та інші дані обладнання, приладдя, які підлягають передачі разом з обладнанням, а також документи, що мають відношення до обладнання, треба визначити в специфікації (Додаток № 1 до цього Договору). Специфікація є невід'ємною частиною договору.

Як прописувати вартість товару

Угода повинна бути досягнута тільки в відношенні вартості товарів. Вартість інших об'єктів зовнішньоторговельного договору (роботи, послуги, права на результати інтелектуальної діяльності) погоджувати в договорі не обов'язково.

Якщо неможливо встановити дійсну вартість товарів (наприклад, при поставці декількох партій товару протягом певного періоду), то вказується орієнтовна вартість.

Вартість товару можна також вказувати в додаткову угоду, додатках, специфікаціях та інших документах, які є невід'ємною частиною договору (про це слід вказати в самому договорі).

Приклад орієнтовної вартості

У договорі прописується, що орієнтовна вартість товару становить € 1 000 000 (один мільйон євро). У вартість товару не входять витрати, пов'язані з доставкою обладнання. Обов'язок по оплаті даних витрат несе покупець.

За перевищення суми перерахованих коштів з імпорту, в порівнянні з договірною вартістю отриманого товару, виконаних робіт, наданих послуг (сумою отриманих грошових коштів) ІП або юрособі загрожує штраф в розмірі різниці між цими сумами.

Як прописувати умови розрахунку

Прописуючи умовами розрахунку, можна позначити кілька видів зобов'язань:

  • Зобов'язання здійснити оплату до виконання (передоплата)
  • Зобов'язання провести оплату за фактом виконання зобов'язання постачальником (покупцем)
  • Допускається і поєднання цих способів оплати

Приклад умов договору

Оплата здійснюється поетапно в наступному порядку і розмірах:

  • Авансовий платіж в розмірі € 600 000 (шістсот тисяч євро) - не пізніше 5-ти (п'яти) банківських днів з дати підписання цього договору
  • Оплата в розмірі € 300 000 (триста тисяч євро) - протягом 5-ти (п'яти) банківських днів з дати підписання представниками сторін акту готовності обладнання до відправки на території Білорусі
  • Оплата в розмірі € 100 000 (сто тисяч євро) - протягом 5 (п'яти) банківських днів з моменту підписання ата здачі-приймання результату робіт

Датою відвантаження (надходження) товарів вважається дата їх приміщення під митні процедури, передбачені Митним кодексом ТС.

У договорі також слід визначити застосовне матеріальне і процесуальне право (норми законодавства якої країни будуть використовуватися в договорі, - Прим. «Про бізнес.») Це може бути і право третьої країни, тобто держави, в якому не зареєстровані сторони договору. Це необхідно для того, щоб у разі виникнення спору суд знав, норми права якої саме держави він може застосовувати при розгляді справи.

Однак деякі країни обмежують можливість вибору застосовуваного права колом держав, з якими угода має фактичний зв'язок (наприклад, США).

Згідно ст. 1099 Цивільного Кодексу, іноземне право не застосовується у випадках, коли його норми суперечать основам правопорядку (публічному порядку) Білорусі, а також в інших випадках, прямо передбачених законодавчими актами. У цих випадках застосовується право Білорусі.

Фото з сайту uincar.ru

Складання проекту договору

У Білорусі (як і в Росії) договір міжнародної купівлі-продажу товарів може полягати (змінюватися, доповнюватися) тільки письмово (ст. 12 Конвенції про договори міжнародної купівлі-продажу товарів).

Зовнішньоекономічна угода, хоча б одним з учасників якої є білоруське юрособа, незалежно від місця її укладення вчиняється у письмовій формі (п. 2 ст. 1116 ЦК).

Тексти договору на різних мовах повинні бути автентичні і мати однакову юридичну силу, щоб запобігти суперечки про зміст умов договору.

Підписання договору

Договір підписується уповноваженими представниками сторін (керівниками організацій чи іншими особами за дорученням).

Бажано підписувати кожен лист договору.

Не рекомендується укладати зовнішньоторговельний договір шляхом обміну екземплярами за допомогою електронної пошти або факсу, тому що в такому випадку високий ризик визнання угоди недійсною. Найкраще укладати договір шляхом складання одного документа, підписаного сторонами.

обов'язкові процедури

До таких процедур відносяться:

1. Реєстрація угоди в банку.

  • Експортер (імпортер) зобов'язаний зареєструвати угоду в обслуговуючому його банку по кожному зовнішньоторговельним договором, який передбачає оплатної передачі товарів, якщо їх загальна вартість з урахуванням додатків і доповнень до договору становить від € 3000.
  • Угода реєструється до дати відвантаження (надходження) товарів або проведення (надходження) платежів
  • На договорі безкоштовно ставиться відбиток штампа банку з реєстраційним номером угоди і запевненням його підписом уповноваженого працівника банку

2. Реєстрація договору в уповноваженому органі.

Ліцензійні договори, договори поступки прав на об'єкти промислової власності, договори франчайзингу реєструються в Національному центрі інтелектуальної власності (Мінськ, вул. Козлова, 20).

3. Отримання дозволу Нацбанку, якщо буде перевищений термін завершення зовнішньоторговельної операції. Резиденти зобов'язані забезпечити завершення кожної зовнішньоторговельної операції в повному обсязі в такі строки:

  • При експорті - не пізніше 90 календарних днів (по комісії - не пізніше 120 календарних днів) з дати відвантаження товарів (передачі охороняється інформації, виняткових прав на результати інтелектуальної діяльності), виконання робіт, надання послуг.
    Протягом 90 днів валютна виручка повинна бути зарахована на рахунок резидента-експортера)
  • При імпорті - не пізніше 60 календарних днів з дати проведення платежу

Як визначити дату надходження товару, щоб визначити дату завершення зовнішньоторговельної операції з імпорту? Дата надходження товару визначає дату, згідно з якою товар повинен бути відображений в бухгалтерському обліку.

Дата надходження товару визначає дату, згідно з якою товар повинен бути відображений в бухгалтерському обліку

Фото з сайту broktransconsult.com.ua

Роз'ясненнями Міністерства фінансів № 15-1-6 / 131 встановлено, що організація самостійно визначає дату прийняття активів до бухобліку. Порядок визначення цієї дати повинен бути закріплений в обліковій політиці організації. На практиці датою прийняття організацією активів на бухгалтерський облік може бути:

  • Дата їх фактичного отримання, зазначена в транспортних, комерційних та інших документах (ТТН-1, CMR-накладної, рахунку-фактурі (інвойсі), акті прийому-передачі, прибутковому ордері та ін.)
  • Дата поміщення товарів у митні режими (процедури)
  • Дата прийняття до перевезення, якщо вона здійснюється власним транспортом організації
  • Дата прийняття до перевезення експедитором (перевізником), якщо оплату їх послуг виробляє експортер-одержувач і ін.

За несвоєчасне надходження коштів при експорті / імпорті товарів чи інших об'єктів передбачений штраф в дохід держави в розмірі 30 БВ на керівника резидента, а на ІП або юридична особа - до 2% від суми незавершеною у встановлений термін зовнішньоторговельної операції за кожен день перевищення терміну, але не більше суми цієї операції (ч. 1 ст. 11.37 КоАП).

Правове регулювання зовнішньоторговельних договорів

  • Конвенція ООН «Про договори міжнародної купівлі-продажу товарів» (криється в м.Відень 11.04.1980)
  • Принципи міжнародних комерційних договорів УНІДРУА
  • ІНКОТЕРМС (International Commercial Terms - INCOTERMS) - збірник міжнародних правил по тлумаченню торгових термінів (останнє видання - 2010 року)
  • Угода про загальні умови поставок товарів між організаціями держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав (укладено в м.Києві 20.03.1992)
  • Указ від 27.03.2008 № 178
  • Закон від 25.11.2004 № 347-З «Про державне регулювання зовнішньоторговельної діяльності»
  • Закон від 22.07.2003 № 226-З «Про валютне регулювання та валютний контроль»

Читайте також

Що таке зовнішньоторговельний договір?
Главная Партнеры Контакты    
Cистема управления сайта от студии «АртДизайн»